政策 活动 当地的 2026-01-19T19:53:19+00:00

贡尼之子:一个奋斗的玻利维亚编年史

新出版社塞罗阿马里约 presents 《贡尼之子》,由玻利维亚作家奎亚·雷尼亚(Quya Reyna)所著。这是一本从身份认同角度出发的编年史,关于埃尔阿尔托市、其政治动荡以及寻找一种不带史诗色彩或受害者心态的现代、批判性自我认同。


贡尼之子:一个奋斗的玻利维亚编年史

在这个新领域,诞生了塞罗阿马里约出版社(Cerro Amarillo Ediciones),一个致力于拉丁美洲编年史、散文和思想的出版品牌。“这个项目酝酿已久,但奎亚(Quya)的书是催化剂,是起点,”维德加雷(Videgaray)解释道,并将这部处女作定义为真正的编辑原则宣言。他不排斥学术界或其他权力领域——时尚、音乐、艺术、媒体——但他坚持认为,所有这些空间都必须从身份认同的角度去争夺,而不是作为妥协。书中包含的九篇编年史大约需要五小时阅读,其中惊喜可能伴随着眼泪,最终以微笑结束。面对社会压力、政治崩溃和国际谴责,桑切斯·德洛萨达(Sánchez de Lozada)辞职并逃往美国,至今仍留在那里。他的离职标志着一个历史性的转折:它揭示了新自由主义模式的枯竭,并为一个由原住民、工会和民众运动主导的新政治周期铺平了道路,最终以埃沃·莫拉莱斯(Evo Morales)在2006年就任总统而告终。塞罗阿马里约出版社及其对拉丁美洲的押注 亚历杭德罗·比德加雷(Alejandro Bidegaray)担任书商和编辑已有近十四年。该出版社提出了一份简短且具有强烈拉丁美洲特色的目录,面向广泛的读者群体,处于图书业危机和消费下降的背景下。“编辑按定义来说是个幻想家,”他说,但他相信他所做的是必要的。凭借小批量印刷、小开本、编号书籍和拉丁美洲风格的封面摄影,塞罗阿马里约出版社致力于为如今找不到出路的文本创造流通渠道。在此框架下,即将出版的编年史和散文作品将与当代、政治记忆和大陆的文化变革展开对话,拓展由《贡尼之子》(Los hijos del Goni)开辟的领域,并强化一条旨在从自身声音出发思考拉丁美洲的编辑路线。奎亚·雷尼亚(Quya Reyna)的《贡尼之子》解构了神话,讨论了身份认同,并提议不带史诗色彩或受害者心态地去思考埃尔阿尔托(El Alto)。奎亚在接受萨拉·阿莫罗索(Sarai Amoroso)采访时解释说,2019年的政治危机让她“置身”于一个她以前可能没有清晰认识到的境地。该书最初于2022年在玻利维亚编辑,并计划从2025年起由阿根廷塞罗阿马里约出版社(Editorial Cerro Amarillo)出版,《贡尼之子》汇集了从童年视角叙述的编年史,以家庭为主要舞台,以持续的贫困为背景。这里没有关于贫穷的史诗,也没有关于不幸的说教:有缺钱的家庭,不断累积的错误决定,大大小小的羞耻感,以及一种普遍的感觉,即救赎,如果存在的话,总是来得太晚,或者属于别人。对于阿根廷读者来说,奎亚所叙述的经历可能会带来巨大的震撼:育儿方式、经济管理、玻利维亚家庭的饮食和照顾,尤其是对孩子。玻利维亚平民阶层内部的种族主义以及与土地未完全分离的关系也显现出来:奎亚的父母虽然住在埃尔阿尔托并经商,但仍然拥有一小块土地用于耕种。这些故事还留下了一种希望的感觉,这种希望转化为持续的工作和创造,在这种情况下,是在一个艾马拉家庭内部。对奎亚来说,当务之急是:建立一个现代、批判且自豪的埃尔阿尔托身份认同,能够审视过去而不陷入其中,并想象一个没有受害者心态或英雄神话的未来。“贡尼”(Goni)是贡萨洛·桑切斯·德洛萨达(Gonzalo Sánchez de Lozada),他于1993-1997年和2002-2003年两度担任玻利维亚总统。他在2003年10月被一场被称为“天然气战争”的民众抗议浪潮推翻。冲突爆发时,他的政府推动了一项计划,通过智利港口向美国和墨西哥出口天然气,而这个国家因失去沿海地区的记忆和深刻的社会不平等而伤痕累累。国家回应是一场军事镇压,造成60多人死亡,其中大部分是平民,尤其是在埃尔阿尔托。由阿根廷塞罗阿马里约出版社出版,2025年起在书店有售。在阿根廷,“luchona”是一个口语化和地区性的称呼,在流行语中非常普遍,如今在社交媒体上被放大。

最新新闻

查看所有新闻